Solidarité avec les objecteurs de conscience égyptiens Emad el Dafrawi et Mohamed Fathy
Article mis en ligne le 3 décembre 2013
Imprimer logo imprimer

Cette déclaration datée du 10 novembre 2013 dont l’Union pacifiste est signataire appelle à la solidarité avec les objecteurs de conscience égyptien Emad el Dafrawi et Mohamed Fathy.

Déclaration : Solidarité avec les objecteurs de conscience égyptien Emad el Dafrawi et Mohamed Fathy

Nous, de la paix et des organisations de défense des droits de l’homme, déclarons notre soutien et notre solidarité avec Pas de service militaire obligatoire mouvement et avec les objecteurs de conscience égyptienne, Emad el Dafrawi et Mohamed Fathy. Nous condamnons le silence des autorités de l’Egypte sur la souffrance des objecteurs de conscience. Nous appelons les autorités égyptiennes à rétablir leurs droits civils et de reconnaître leur droit à l’exemption du service militaire sur la base de leurs croyances intimes.

Emad el Dafrawi, né en 1987, a déclaré son refus au service militaire le 12 Avril 2012 car de ses convictions pacifistes. Il a déclaré : « La guerre est un crime contre l’humanité", "actions militaires telles que le port d’armes et l’utilisation de la violence, en contradiction avec mes convictions". Il a dit clairement qu’il ne peut pas obéir aux ordres militaires comme participant à une guerre ou de tuer des manifestants non-violents.

Mohamed Fathy Abdo Soliman, né en 1988, a déclaré son objection de conscience au service militaire le 20 Juillet 2012 sur la base de ses convictions pacifistes. Il a déclaré : « conscription obligatoire nous prive de nos droits naturels à la liberté du corps, de choix, le mouvement, l’expression d’opinions et de croyances", "je refuse d’être utilisé comme un outil de répression et de meurtre".

Tous deux avaient envoyé des lettres aux autorités civiles et militaires égyptiennes, exemption exigeant du service militaire et d’avoir un service civil de remplacement, mais toutes les lettres ont été ignorées. Les principales organisations internationales des droits humains ignorés leur souffrance aussi. Depuis plus de 15 mois, deux d’entre eux ont vécu sans la plupart de leurs droits civiques. Ils sont légalement pas le droit de travailler ou d’étudier. Ils ne sont pas permis aussi d’avoir un passeport ou quitter le pays. Leur souffrance ne peut pas durer comme ça pour toujours.

L’objection de conscience est inhérent au droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion, décrit par l’article 18 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques. L’Égypte a ratifié ce traité. Par conséquent, nous appelons le gouvernement égyptien à respecter les normes internationales et respecter les obligations auxquelles il s’est engagé. Cela inclut la reconnaissance du droit d’Emad el Dafrawi et Mohamed Fathy à l’objection de conscience au service militaire.

10 novembre 2013

 [1]

Notes :

[1Signatures par ordre alphabétique :

1-Al Kalema Center for Human Rights - Egypt www.el-kalema.org

2 - Bund für Soziale Verteidigung (BSV) - Allemagne www.soziale-verteidigung.de

3 - Le Caire Forum libéral - Egypte

4 - Connection eV - Allemagne www.connection-ev.de

5 - Mouvement laïque de l’Egypte - Egypte secularegypt.com

6 - Evangelische Arbeitsgemeinschaft für Frieden und Kriegsdienstverweigerung (EAK) - Allemagne www.eak-online.de

7 - Société paix avec l’Allemagne - Royaume-résistants à la guerre (DFG-VK) - Allemagne www.dfg-vk.de

8 - New Profile - Mouvement pour la démilitarisation de la société israélienne - Israël www.newprofile.org

9 - Pas de mouvement sur le service militaire obligatoire - Egypte www.nomilservice.com

10 - Union Pacifiste de France - France www.unionpacifiste.org

11 - UN Watch - Suisse www.unwatch.org

Internationale des résistants à la guerre - - 12 UK WRI-irg.org

13 - Femmes en noir - Serbie www.zeneucrnom.org

14 - Zentralstelle KDV - Allemagne www.zentralstelle-kdv.de

Information à retrouver sur www.MaikelNabil.com, www.wri-irg.org
et www.ebco-beoc.org.

Actus



Site réalisé sous SPIP
avec le squelette ESCAL-V3
Version : 3.79.33